Deutsch- und englischsprachige Steuerberatung für Spanien und die Balearen · Teil von Castell.lawBeratung auf Deutsch · English · Español · +34 680 464 800
Steuerverfahren

Brief vom spanischen Finanzamt erhalten? Was zu tun ist

Ein Brief der Agencia Tributaria, oft Hacienda genannt, beunruhigt die meisten ausländischen Eigentümer und Residenten, vor allem auf Spanisch und voller Fachsprache. Die meisten Schreiben sind Routine und lösbar, alle haben aber Fristen, und sie zu ignorieren macht es schlimmer. Dieser Ratgeber erklärt die häufigsten Arten und wie man antwortet.

  • Deutsch, Englisch und Spanisch
  • Residenten und Nichtresidenten
  • Schriftliches Angebot vorab

Wo Steuerpflichtige in die Falle tappen

Gesellschaften und manche Privatpersonen erhalten Schreiben nur elektronisch. Eine zehn Tage ungeöffnete Zustellung gilt als zugestellt, und die Fristen laufen. Viele Bußgelder beginnen mit einer ungelesenen elektronischen Zustellung.

Häufige Arten von Schreiben

SchreibenBedeutungWas zu tun ist
Requerimiento (Ersuchen)Das Amt verlangt Unterlagen oder eine fehlende ErklärungFristgerecht liefern
Propuesta de liquidación (Vorschlag)Das Amt schlägt eine Nachzahlung vorPrüfen und bei Widerspruch Einwendungen erheben
Liquidación (Bescheid)Endgültige Entscheidung mit ZahlbetragZahlen oder anfechten; Zahlungsfristen beachten
Sanción (Bußgeld)BußgeldverfahrenEinwendungen; Ermäßigung bei Zustimmung und schneller Zahlung
Providencia de apremioVollstreckung unbezahlter Schulden mit ZuschlägenSchnell zahlen oder Aussetzung beantragen

Typische Anlässe bei ausländischen Eigentümern

  • Fehlendes Modelo 210 für fiktive oder Mieteinkünfte.
  • Nicht erklärter Gewinn nach einem Verkauf.
  • Von Plattformen gemeldete, nicht erklärte Mieteinnahmen.
  • Abweichungen zwischen erklärten Werten und Referenzwerten.
  • Fehlendes Modelo 720 oder fehlende Vermögensteuererklärung bei Residenten.

So antworten Sie

Lesen Sie zuerst die Frist. Sammeln Sie die Unterlagen, prüfen Sie, ob das Amt recht hat, und antworten Sie schriftlich über das elektronische Portal. Ist die Forderung richtig, senkt eine schnelle Regularisierung die Bußgelder. Wenn nicht, erheben Sie Einwendungen mit Belegen.

Rechtsmittel

Endgültige Entscheidungen sind mit einem Recurso de reposición beim selben Amt oder einer Reclamación beim Wirtschaftsverwaltungsgericht anfechtbar, meist binnen eines Monats. Siehe unseren Service zu Steuerprüfungen und Rechtsmitteln.

Wenn Sie im Ausland leben

Bestellen Sie einen Steuervertreter für den Empfang von Schreiben und halten Sie Ihren Erklärungskalender in Ordnung. Siehe das Modelo 210 und den Steuerkalender.

Ein veranschaulichendes Beispiel

Typische Situation aus unserer Praxis, kein bestimmter Mandant. Ein belgischer Eigentümer erhielt einen Vorschlag für vier Jahre von einer Plattform gemeldeter Mieteinnahmen. Wir wiesen nach, dass ein Teil seiner Schwester als Miteigentümerin gehörte und Ausgaben abziehbar waren; der endgültige Bescheid betrug ein Drittel des Vorschlags.

Wie Castell.tax Ihnen hilft

Wir beantworten Schreiben, Ersuchen und Prüfungen des spanischen Finanzamts für ausländische Steuerpflichtige, regularisieren Vorjahre und legen Rechtsmittel ein, wenn das Amt irrt. Als Ihr Steuervertreter empfangen wir zudem Zustellungen, damit keine Frist verpasst wird. Siehe unseren Service zu Prüfungen und Rechtsmitteln und Steuervertretung oder schicken Sie uns das erhaltene Schreiben.

Diese Seite wird von Castell.tax veröffentlicht, der Steuerpraxis von Castell.law in Palma de Mallorca. Es handelt sich um allgemeine Informationen; Steuerregeln und Sätze ändern sich, prüfen Sie Ihren Fall daher vor der Erklärung mit uns.

Unsicher, was Sie schulden? Fragen Sie vor der Frist

Schildern Sie uns Ihre Lage oder schicken Sie das erhaltene Schreiben. Ein Steuerberater sagt Ihnen, was gilt, was es kosten könnte und was einzureichen ist.

Häufige Fragen

Wie lange habe ich Zeit, Hacienda zu antworten?

Meist 10 Werktage für ein Ersuchen; prüfen Sie das Schreiben.

Kann ich einen Vorschlag anfechten?

Ja, mit Einwendungen vor der endgültigen Entscheidung.

Was, wenn ich das Schreiben ignoriere?

Das Amt entscheidet ohne Sie, und Bußgelder und Zuschläge steigen.

Sind elektronische Zustellungen verbindlich?

Ja, nach zehn Tagen gelten sie als zugestellt, auch ungeöffnet.

Sprechen Sie mit einem Steuerberater über Ihre Lage

Rufen Sie uns an, schreiben Sie per WhatsApp oder E-Mail, auf Deutsch, Englisch oder Spanisch. Sagen Sie uns, wo Sie leben, was Sie besitzen und was Sie verdienen, und wir erklären, was Sie wann einreichen müssen und wie Sie nicht mehr zahlen als nötig.